税金制度ミリしらなのでよくわからないが、そもそもなぜ刑事裁判になったんだろう。
これくらいの金額なら追徴課税されて終了な気がする。

それと、まあ本人が一番悪いにしても、編集者なり出版社なり、面倒みたれよ。
いきなり収入が膨れ上がったことを出版社は把握してるんだから、税理士紹介するなりしてやらんと。