ちなみにレーシングカーのことを「マシン」っていうのは日本だけですよ～。

欧米ではシンプルに「Car」です。パワーユニットを除いた車体が「Chassis」。
ボディは「Cowling」もしくは「Body works」ですかね。