ノベライズ版『水星の魔女』、どうにもページを繰る手が止まる(Kindleだけど)。

そもそもTVアニメの台本を流用したような内容じたいが問題なのだが、地の文がさぁ……

「ニカは水星のことをくわしくは知らない【けれど】(【】は当方付記)」
「おそらく水星の技術者たちは【血のにじむような努力】をしたに違いない」

など。

舌足らずなんスよねェ……。
買ったからには完読せねば・ラオ・ザビ！

ザービ！
ザービ！