「JSONという気味の悪い拡張子」“誤訳”で物議　東洋経済オンラインの記事修正「原文とかい離していた」 - ITmedia NEWS
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1806/08/news065.html

昨今発生してるこの手の話、正しく伝えるべきかよりもバズる事が優先されてる影響なんじゃないかと思う