個人的には、ローカルタイムラインでグループトークしつつ、返信で個別トークする使い方が楽しめるかと思います。
因みにトゥートする際に、公開レベル指定することもできます。