@S_H_
Referrer Policyかも知れません。。
ただこれだと、WebUIでのログイン／ログアウトでもエラーになると思うので違うかもですが。。
https://github.com/tootsuite/mastodon/issues/6385